bdaudey

Hyteck Aroma-Zone社 – 化粧品翻訳

Hyteck Aroma Zone社に翻訳・通訳会社である当社のサービスをご利用頂きました

ファミリー企業のHyteck Aroma Zone社は、2000年に製品とサービスの提供を開始しました。エッセンシャルオイルの効用について考察したアン姉妹(エンジニア・化学者)とヴァレリー・ヴォースラン。医師と薬学技術者と提携しながらコスメ製品とアロマテラピー製品のシリーズを開発しました。時を経て、製品カタログも拡大。創立当社は製品数が40点あまりだったのに対し、今日は1500点に及ぶ製品が掲載されています。カタログにはエッセンシャルオイル、手作りの化粧品が作れる自然化粧品用の材料、アロマ蒸留水、室内用芳香剤(香水、ディフューザー、スプレー)をまとめて掲載。また、Hyteck Aroma Zone社のチームは、商品の選び方や使用方法についてのアドバイスを惜しみなく行っています。

Hyteck Aroma Zone社は、仏英翻訳需要の委託先として当社を選びました。

プロジェクトのカテゴリー:化粧品翻訳
言語コンビネーション:仏英翻訳