bdaudey

「Les Cahiers du Tourisme」観光翻訳

特別号「Montagnes」のために「Les cahiers du tourisme」との業務提携2年目がスタート。

雑誌「Les cahiers du tourisme」より、2年連続で翻訳とIndesignでのグラフィック処理をご依頼頂き、特別号「Montagnes」の英語版を当社が担当しました。

観光情報、イノベーション、業界の重要人物などに注目した雑誌「Les cahiers du tourisme」は、2013年より当社が翻訳した英語版を通して海外進出を続けています。

この号の内容:世界でもっと美しいスキーリゾート、流行、新分野、山からの恩恵、ファッション。

プロジェクトのカテゴリー:観光翻訳 – 英語によるグラフィック処理
言語コンビネーション:仏英翻訳
ワード数:2万5000ワード
納期:20日