bdaudey

CIRESC英仏翻訳

奴隷制研究国際センターが、当社の英仏翻訳を試され、満足して頂けました

2006年、シンポジウムの際にテーマ展開された「奴隷売買、奴隷制と彼らの社会・文化の産物」。このテーマと議論された他のすべてのテーマから出てきた考えが、永続した考察の枠組み作成の必要性を提起しました。そこで、2008年に国際奴隷制研究センター(CIRESC)が形成されました。創立以来、研究は目覚ましい進歩を遂げ、フランス、メキシコ、セネガル、ブラジルそしてカナダの科学者達と共同研究を行う大規模な国際組織となっています。2012年、 CIRESC は「国際共同研究所」ラベルを取得しています。社会での人間の研究を基盤に置いた研究センターとして、EHESS (社会科学高等研究院)では CIRESC 主催のセミナーを頻繁に行っています。同時に、センターの研究者も機関で取り扱われるテーマについての知識を共有するために招かれています。

業務提携の出願を経て、CIRESCには当社のテスト翻訳に合格点を頂きました。

プロジェクトのカテゴリー:出版翻訳
言語コンビネーション:英仏翻訳