ケ・ブランリ美術館の国際展覧会

ミッション：ケ・ブランリ美術館「交雑する世界展」展示資料の仏英および仏西翻訳。

2008年3月18日～7月19日に開催された「交雑する世界展」「パラカス展」、「エレナ・イズク展」のテキスト翻訳をプリミティヴ・アートの美術館より受注しました。

この翻訳でのチャレンジは、国際的な新世界の国際的な専門家であり歴史家のセルジュ・グルザンスキの研究内容を訳文に正確に再現しつつ文化人類学関連テキストの完璧な翻訳を納品することでした。