Miyu

Miyu は、使用が簡単な Mac OS X 対応のフリーソフトウェアです。テンプレート、 SubRip (srt)、 EDL、 SubStation Alpha、 STL Text 形式に対応しています。

このソフトフェアに慣れるのは簡単ではありませんが一度慣れると、操作は結構簡単です。

機能：
– リアルタイムプレビュー書き込み
– フルスクリーン書き込み
– WYSIWYG 書き込み
– 字幕のスピード同期
– スムーズなテキストレンダリング
– 字幕用スタイルページ作成

対応OS：Mac OS X
価格：€0.00