bdaudey

Brio社 – 仏英翻訳

木製玩具制作会社Brio社が、英語技術翻訳のために当社を選びました。

イヴァー・ベングトソンにより1884年に創立されたBrio社。企業目標は、乳幼児や幼児の各成長段階での想像力を刺激することです。創立から一世紀後には、美術館「BRIO Lekoseum」を所有するまでになりました。美術館は、BRIO製品のすべてを発見できるよう子供達を迎え入れています。製品の中で一番有名なものとして、木製レールセットとビルダーキットがあり、さらに有名な製品シリーズには、積み木のダックスフンドとピエロが顔を並べています。最初BRIO製品は100%木製でした。現在でも、製品の主な部分は木材を使用していますが、一部ではプラスチックの使用や中国生産も行っています。2015年、子供向け製品専門のファミリー企業Ravensburger社が、BRIO社買収を発表しています。

BRIO社は、規格文書の仏英翻訳を当社に委託しました。

プロジェクトのカテゴリー:技術翻訳
言語コンビネーション:仏英翻訳