サン・ボネ・ル・シャトー観光局 – 観光翻訳

新規顧客であるこの観光局に、150カ所以上の観光局・県観光委員会・地域圏観光委員会を顧客に持つ当社をお選び頂きました。

2002年創立のサン・ボネ・ル・シャトー観光局。ユッソン・アン・フォレズとサン・ボネ・ル・シャトーの2つの組合を統合して作られました。観光局は、観光客の歓迎と情報提供をはじめ、地方開発、イベント企画、見学ガイドや滞在プランの商品化などの任務を請け負っています。サン・ボネ・ル・シャトー地区の自然・文化遺産やアーティスト、工芸職人達を発見する内容を訪問者に提案しています。1901年の法律に基づいて設立されたこの団体は、「Famille plus Nature」や「Tourisme et Handicap」ラベルの2つ星を獲得しています。また、「Pays d’Art & d’Histoire du Forez」（フォレズの芸術と歴史地区）ネットワークや「Forez tourisme」（フォレズ・ツーリズム）アソシエーションの一員でもあります。

この年の初めに、観光局と当社との業務提携が結ばれ、当社の観光翻訳市場でのリーダー企業としての地位向上に繋がりました。

プロジェクトのカテゴリー：観光翻訳
言語コンビネーション：仏独翻訳