Blog

TitleExchange Pro は、Mac OSX の Final cut からXML. 形式のエキスポートでできたDVD Studio Pro への字幕転送ツールです。

Read more

Gaupol は、Unix および同等のもの（GNU / Linux、 * BSDなど）とWindows に対応したテキストモードの字幕ファイルエディターです。複数の字幕ファイル形式に対応。

Read more

DivXLand Media Subtitler は、Windows 対応のソフトウェアです。AVI、 MPG、 WMV 動画形式の為の字幕ファイルを作成・編集します。

Read more