エクス・アン・プロヴァンスでの伊仏通訳

エクス・アン・プロヴァンス市より、フェスティバル「Circulez」の一環として行われたイベント「2040年の移動」での通訳の依頼を頂きました。

5月23日、エクス・アン・プロヴァンス会議場にて移動手段の将来に関しての講演会が行われました。

フィリップ・バロン監督製作のドキュメンタリー映像「2040年に移動するには」の上演の後、「Homo Mobilis」の著者ジョルジュ・アマールとFING（新世代インターネット財団）のルノー・フランクーが、出席したペルージャ市議員のロベルト・チッコーネの証言と共にペルージャ市を代表とする情報とコミュニケーションの新テクノロジーに関する混乱を解説しました。

イベントに参加したロベルト・チッコーネ氏の仏伊通訳を当社が担当しました。

プロジェクトのカテゴリー：ウィスパリング逐次通訳
セッション時間：3時間
分野：交通、エコロジー、環境
準備期間：1日（緊急）
言語コンビネーション：仏伊通訳、伊仏通訳。